September 11. World Trade Center, Nowy Jork - przed i po 
Galeria Stalowa, ul. Stalowa 26, Warszawa 
Wernisaż w piątek 9 września w godz. 18:00-20:00, ekspozycja do 18 września 2016 
Kontynuacja wystawy w Domu Kultury „Praga”, potem w Urzędzie Dzielnicy Praga-Północ

Burmistrz Dzielnicy Praga-Północ m. st. Warszawy Wojciech Zabłocki, Dyrektor Domu Kultury „Praga” Katarzyna Świerzewska oraz Krzysztof Fabijański, właściciel Galerii Stalowa zapraszają na wernisaż wystawy fotografii Czesława Czaplińskiego „September 11. World Trade Center, Nowy Jork - przed i po”

11 września 2016 roku przypada 15. rocznica zamachu terrorystycznego na World Trade Center. Pamiętając o tragedii całego świata zaprezentujemy fotografie Czesława Czaplińskiego, który za pomocą swoich prac przybliży Manhattan. Seria 20 fotografii opowiada o monumentalnej architekturze wież, dominujących w pejzażu miasta oraz zmianach jakie dokonały się po 2001 roku.
Przesłaniem tej wystawy nie jest epatowanie drastycznymi obrazami z tych tragicznych chwil, lecz pokazanie, że naród amerykański potrafił uporać się ze zniszczeniami i w miejsce zawalonych wież powstały nowe, wspaniałe, ponadczasowe obiekty, świadczące o woli nieulegania terroryzmowi i budowania lepszej przyszłości. Zdjęcia pokazują dobitnie, że Nowy Jork jest obecnie jeszcze piękniejszy niż przed zamachem terrorystycznym z 11 września.

Wystawa w Galerii Stalowa będzie czynna codziennie do 17 września w godz. 12:00-19:00
Kontynuacja wystawy:
19 — 26.09.2016, Dom Kultury „Praga”, ul. Dąbrowszczaków 2, pn-pt w godz. 10:00-17:00
27.09 — 31.10.2016, Urząd Dzielnicy Praga-Północ, ul. Kłopotowskiego 15